欧盟理事会近日通过了欧盟与中国之间的首个双边贸易协定，该协定将为两国地理上意义重大的水果和蔬菜提供知识产权保护。正式签署协议的日期和地点尚未确定，还需得到欧洲议会同意才能缔结并生效。

　　通过该地理标志协议（GI），首批中国和欧盟各有100种农产品将受到保护，可避免出现翻译、音译、模仿问题。

　　其中，中国有14种新鲜水果产品入选保护名录，分别是赣南脐橙、烟台苹果、南丰蜜桔、库尔勒香梨、安岳柠檬、静宁苹果、苍溪红心猕猴桃、长寿沙田柚、晋州鸭梨、吉县苹果、文登苹果、大埔蜜柚、百色芒果、眉县猕猴桃。

　　GI是一个独特的标志，用于认证产品有特定的地理来源，代表产品因原产地而具有良好品质或声誉。关于这一协议的谈判自2010年9月开始，该协议一旦获得欧洲议会的同意，预计将于2020年晚些时候生效。另外，协议生效四年后保护范围将扩大，双方将再新增175个GI产品，而且未来还可以进一步增加更多的地理标志产品。